|
Lời ṭa soạn Trờinam.net: Nhận thấy hầu hết báo chí, truyền thanh, truyền h́nh và các trang Web điện tử hoàn cầu không làm tṛn chức năng vô tư của ngành truyền thông. Đặc biệt, người ta đă tỏ ra bất công một cách rơ rệt đối với một nhân vật lănh đạo Miền Nam Việt Nam có công mang lại sự ổn định vào thời điểm xáo trộn nhất trong công cuộc bảo vệ chính nghĩa quốc gia. Nhân vật đó là nguyên Thiếu Tướng Không Quân Nguyễn Cao Kỳ, cựu Thủ tướng, cựu Phó Tổng Thống của nền Đệ Nhị Cộng Ḥa. Tướng Nguyễn Cao Kỳ về nước không phải để ḥa hợp ḥa giải với nhà đương quyền, phe thắng trận. Tướng Nguyễn Cao Kỳ về nước để khuyên nhà đương quyền phải thực thi nghiêm chỉnh sự “ḥa hợp ḥa giải dân tộc” mà chính họ đề ra hầu đoàn kết toàn dân cho mục đích dân giàu, nước mạnh, xă hội công bằng, dân chủ văn minh. Để độc giả hiểu rơ chí nguyện b́nh sinh của Tướng Nguyễn Cao Kỳ suốt đời mưu cầu hạnh phúc cho nhân dân Việt Nam, Trờinam.net mở thêm tiết mục này. Chủ trương của Trờinam.net luôn luôn nhất quán: “Tŕnh bày các dữ kiện thật và dành quyền vô tư phán xét cho độc giả”
|
|
BÀI NÓI CHUYỆN CỦA TUỚNG NGUYỄN CAO KỲ Tại Đại Học DeAnza, Cupertino, California Ngày 13 tháng 6 năm 2003 Người dịch: Lệ Hà
TƯỚNG KỲ NĂM XƯABBC, 24/02/2006 Phó Tổng Thống Nguyễn Cao Kỳ trả lời phỏng vấn của Nhà báo kư giả người Ư Oriana Fallaci, năm 1967.
Nguyễn Cao Kỳ: Tôi chỉ biết Cộng Sản trong xứ tôi thôi. Và tôi không thích thứ Cộng Sản ấy. Tôi không thích thấy một đứa con nhân danh đảng đấu tố mẹ ḿnh. Tôi không thích một đảng nhân danh ư thức hệ để đạp đổ gia đ́nh và những t́nh cảm gia tộc. Tôi không thích một xă hội trong đó mỗi người là một đảng viên. Do đó, dù tôi chống cái tự do đă gây nên hỗn độn và ngăn trở thực hiện công bằng xă hội, nhưng tôi cũng chống độc tài nữa. Tôi không biết phải nói sao về điều ấy. Đó là lư do tại sao tôi chống Cộng. Nhưng dĩ nhiên tôi không chống Cộng khi họ phân chia tài sản, và tôi đồng ư trăm phần trăm với họ khi họ tước đất của người giàu đem phân phát cho người nghèo. Khi họ trao súng cho nông dân và bảo: “Hăy đấu tranh cho một cuộc đời tốt đẹp hơn. Khi họ tước bỏ những đặc quyền đặc lợi giai cấp, khi họ nói rằng phân chia giai cấp là sai. >>xem chi tiết
Cựu thủ tướng Nguyễn Cao Kỳ trả lời phỏng vấn về việc trùng tu Nghĩa trang Biên ḤaViệtWeekly, Ô Quan Hạ thực hiện
Tôi đă nói, nếu họ có một cử chỉ ǵ đối với nghĩa trang đó, nó sẽ chứng tỏ tư duy, cái nh́n của họ đối với những người lính của miền Nam, nhất là những người lính đă chết, nó đă khác đi rồi. Chưa kể, tôi c̣n nói, “Các anh cứ đặt vấn đề ở hải ngoại phải quên bỏ hận thù, đoàn kết dân tộc, nghị quyết 36 này nọ,” tôi nói thẳng, “Dẫu cho các anh có ra 10 nghị quyết ǵ cũng vậy, nếu không có một hành động ǵ cụ thể, cũng sẽ chẳng có ai tin đâu.” Cụ thể nhất, rất nhẹ nhàng và đúng với đạo lư nữa, là làm lại nghĩa trang Biên Ḥa cho nó trở thành như bất cứ nghĩa trang nào khác, tức là cũng được chăm sóc và thăm viếng. Cho được có quyền tu sửa. Đối với tôi, đó là một cử chỉ rất nhỏ, nhưng có một tác động rất lớn, trong khi họ đang đặt vấn đề ḥa hợp ḥa giải. Đối với ai cũng vậy, chứ không riêng ǵ với người Á Đông, “Chết là hết, chết là xóa bỏ, là không hận thù.” Thế bây giờ, đối với người chết mà anh c̣n hận thù, c̣n cứ như ngày xưa, đào mả ông, đào mả cha, tru di tam tộc. Đó là những tư duy suy nghĩ nhỏ nhen, thiển cận, cổ hủ. Không giống ai cả. Một chuyện đó mà không làm nổi, cứ đi nói chuyện đại nghĩa, chuyện dân tộc, ai mà tin. >>xem chi tiết
|
Các bạn đă
trưởng thành, sự hy sinh và nhiệt huyết của tuổi trẻ đă mang
lại sự thành công và trách nhiệm ở những địa vị xứng đáng
trong xă hội Mỹ. C̣n đối với tôi, như các bạn thấy, tôi không
c̣n khoác khăn quàng tím, mặc áo bay đen, lưng đeo súng lục.
Tôi đă chôn tất cả dưới đáy rương, kỷ vật của một thời quá
khứ. Cuộc chiến đă lùi dần vào lịch sử, sự thất bại về dân chủ
ở Việt Nam đă để lại những dấu ấn trong lương tâm của hai quốc
gia. Những câu hỏi đặt ra từ năm 1975 vẫn chưa được giải đáp
thỏa đáng. Làm sao với một đồng minh Mỹ vô địch về kinh tế,
chính trị và quân sự cộng thêm sự hỗ trợ của các nước đồng
minh khác của Nam Việt Nam lại bị đánh bại bởi một quân đội
lạc hậu, nghèo đói của Bắc Việt? Hôm nay tôi xin đưa ra những
câu trả lời về vấn đề này.