Cho đến nay, mặc dầu các phong
trào vận động “xă hội dân sự,” trong một
giới hạn nào đó, đang tiếp tục phát
triển tại Việt Nam, th́ trên thực tế chính
quyền và Đảng Cộng Sản không chính thức
thừa nhận danh từ này.

Ghi nhận một số ư kiến
của các nhà nghiên cứu và chuyên viên trong lănh vực này,
đặc biệt là trong bối cảnh Việt Nam, biên
tập viên Thiện Giao có bài t́m hiểu sau đây.
Tính chất “Xă Hội Dân
Sự” vẫn tiếp tục phát triển, trong một
giới hạn nhất định, và đóng góp tích
cực vào các chương tŕnh cải cách và phát triển
tại Việt
Tiến sĩ Doanh cũng
thừa nhận, rằng cách nh́n nhận của Nhà
Nước Việt
Ông nói, “cho đến nay, các thuật
ngữ “Xă Hội Dân Dự” và “Tổ Chức Dân Sự”
vẫn chưa được chính thức công nhận trong
các văn kiện chính thức của Đảng Cộng
Sản. Nhưng ngược lại, các danh từ này
lại được sử dụng rộng răi trong báo chí
và ngữ cảnh hàn lâm.”
Phân tích những quan sát từ thực
tế, tiến sĩ Lê Đăng Doanh cho biết, “một
mặt, những đầu óc thực tế trong
Đảng thừa nhận sự tham dự của
người dân, dưới sự lănh đạo của
Đảng Cộng Sản, là cần thiết và hữu ích
trong việc giải quyết các vấn đề nảy
sinh từ thực tế. Một mặt khác,
vẫn c̣n nhiều người tỏ ra nghi ngờ khái
niệm “Xă Hội Dân Sự.” Nhiều báo cáo nói
rằng “xă hội dân sự” góp phần làm sụp
đổ Liên Bang Xô Viết, và đó là lư do một số
lănh đạo vẫn c̣n thái độ nghi ngờ.”
Khái nhiệm “xă hội dân
sự” đi kèm với sự đề cập về
“quyền dân sự” tại Việt
Giáo sư Mark Sidel, Giáo Sư Luật
Học tại đại học Iowa, nói rằng vấn
đề quyền dân sự được bàn thảo
rất nhiều trong chương tŕnh nghị sự
của Đảng Cộng Sản, của Chính Phủ
Việt Nam, và của cả các nhà tài trợ.
Ông nói, thời điểm
hiện tại, có một hiện tượng rất rơ,
đó là “những nhà tài trợ đang chuẩn bị rút ra
khỏi Việt
Và rằng, “ư chí của chính quyền
Việt Nam trong việc đối mặt và giải
quyết các vấn đề nhạy cảm về
quyền dân sự, về các cải cách, vân vân… mà các nhà tài trợ
cũng như những vận động trong nước
đưa ra, là những bước cực kỳ quan
trọng bảo đảm sự thành công trong các chưong
tŕnh kinh tế, xă hội.”
Giáo Sư Sidel nhấn
mạnh, “đây cũng chính là yếu tố xác định
con số tài trợ đi vào Việt
Nhận định về thực
tế luật pháp liên quan đến lănh vực “xă hội
dân sự,” tiến sĩ Lê Đăng Doanh cho biết
“luật về các tổ chức đoàn thể đă
được soạn thảo cách đây nhiều năm
nhưng vẫn chưa được đệ tŕnh
để thông qua hoặc ban hành.”
Tiến sĩ Lê Đăng Doanh cũng
nhận định: “sự quản lư nhà nước
đối với các cơ quan đoàn thể tạo ra
hiện tượng ‘trung thành nhưng thiếu hiệu
quả.’ Các tổ chức này giống hệt
nhau, và không có tố chất ǵ mới.”
Ông đưa ra ví dụ,
“trong số hơn 1,600 cuộc đ́nh công của công nhân
trong thời gian qua, không có lấy một cuộc đ́nh
công được hướng dẫn bởi các tổ
chức công đoàn. Hay đi ngược về trước nữa,
“những bất ổn ở tỉnh Thái B́nh hồi
cuối thập niên 1990 là một ví dụ khác. Vấn đề là rất lớn, nhưng các
hiệp hội nông dân không hề báo cáo, họ không thể
làm bất cứ điều ǵ.”
Tiến sĩ Doanh kết
luận, rằng “xă hội và cuộc sống thay
đổi nhanh, và các vấn đề mới bắt
đầu xuất hiện.
Trong hoàn cảnh ấy, có thể thấy là
các tổ chức đoàn thể không có khả năng
đáp ứng với hoàn cảnh.”
Trở lại với
vấn đề “quyền dân sự” được giáo
sư Mark Sidel đề cập. Theo quan sát và nhận định của
ông, những tài trợ của các tổ chức
nước ngoài nhằm giúp Việt Nam các vấn
đề dân sự được “điều kiện
hoá” tuỳ thuộc vào ư chí của chính Việt Nam.
Ông nói, “nếu Việt
Để trả lời câu hỏi, là
‘có bao nhiêu tiền để giúp Việt Nam làm việc trên
các vấn đề này,’ câu hỏi quan trọng là ‘liệu
Việt Nam có cam kết cùng làm việc trên các vấn
đề ấy hay không.’”
Một sự kiện
vừa xảy ra gần đây khiến h́nh ảnh Việt
Giáo sư Sidel nhận
định, “báo chí là vấn đề rất quan trọng
đối với lănh vực quản lư dân sự tại
Việt
Cũng tại buổi hội thảo
đă được đề cập, tiến sĩ Lê
Đăng Doanh nhận định, rằng phong trào Nhân
Văn Giai Phẩm tại miền Bắc hồi thập
niên 1950s chính là hiện thân đầu tiên của những vận
động mang tính dân sự. “Về sau, các
phê phán hồi thời kỳ Đổi Mới những
năm 1980s đă có rất nhiều điểm tương
đồng với các nhận định và kiến nghị
thời Nhân Văn Giai Phẩm.”